성인중국어공부! 

구몬중국어로 선택해서 현재 하고있는데 월 31000원? 34000원?으로 가격은 저렴!

우편으로만 받아서 공부하면 제대로 안할거같아서~ 방문으로 처음시작하였음

아는게 없어서 제일 기초단계부터 시작함

 

 처음 단어공부할 때는 너무 쉬웠고 그리고 무한 반복을 해서 돈이 아깝다는 생각도 들기도 했음

그래서 선생님께 복습은 알아서 할 수 있으니 최대한으로 주시면 될 것 (4개씩?받음) 같다라고 하고 했는데

점점 숙제는 쌓여갔고 약속도 계속 생겨서 아예 책 3~4권 (전과책 두께정도로)이 생길정도로 쌓여있음..

 해결방법은 없고 단계는 너무 높아져서 아예 하기도 어렵고 

 

 그러다가 시간대도 너무 늦고 차라리 화상해야겠다싶어서 이번달부터 화상을 했는데 

화상 15분동안 선생님과 반복해서 읽고 다른 대화하는 것도 없이 수업에 집중하고 또 한, 자세히 설명해주셔서

화상이 젤 낫다고 결론짓게됨! 

 다른 눈높이나 다른것들로 갈아탈까 고민했는데 ㅠㅠㅠ가격면에서 우선 구몬중국어로 하고 있고 어느정도 단계가 올라

가고 자신감이 생기면 튜토링 중국어로 갈아타서 회화집중공부를 할까 하고있음

 

 결론 

- 우편으로 받아보지는 않았음 ( 친구가 받아서 했는데 처음에 조금 하다가 쌓여있다고 들음)

- 방문 ( 숙제가 계속 쌓임 밤늦게 하다보니 매일 약속나가서 잘 안하게됨 ) 

- 화상 ( 과제검사가 따로없으니 책은 안하지만 그래도 질문해주시고 수업은 내가 원하는 시간대에 할 수 있으니 )

제일 효과적인 공부는 화상으로 하는게 나을 것 같음!!!

 꿀팁

*화상은 방문과 다르게 권수를 최대한으로 받아도 2-3권인가? 양이 정해져있음 

그래서 제일 기초단계를 하려고 하는 사람이라면 먼저 방문으로 시작해서 성조,단어등은 4-5권으로 최대한 빨리 끝내고

그 다음 단계부터는 화상으로 갈아타는게 훨씬 이득~~

[ 방문의 책받는 양과 화상에서 받을 수 있는 양이 다름! ] 

1. 워멘 이치 취츠 찌아오쯔

-> 우리 함께 만두 먹으러 가요.

2. 하오, 취 나찌아 판관

-> 좋아요, 가자 저 식당으로 가자.

1,2번에 밑줄 친 부분에 단어만 바꾸면 우리 함께 ___ 먹으러 가요. 좋아요 가자 저 ___ 으로 가자라는 표현으로 바꿀 수 있다.

 간체자 ? 난 돌머리인가봐 도저히 안외워져 더 노력을 해야할 텐데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 다음시간에~~이제 짜이찌엔!

정말 열심히 안했다 ㅠㅠ흑 작년 10월에 중국어공부 시작했는데 잘 모르겠다 아직!1 오늘 부터는 다시 꼼꼼히 해야지 내일은 선생님 오시는 날이니~~ 확실하게 예습해놓자!

니츠빤러마?

-> 너 밥 먹었니?

워하이메이츠너

-> 나 아직 먹지 않았어

니취투슈관러마?

-> 너 도서관 갔니?

워하이메이취너

-> 아니 아직 가지않았어

워멘 이치/취츠찌아오쯔파

->우리 함께 만두먹으러 가자

하오,취나찌아판관바

-> 좋아, 가자 저기 식당에 

워멘이치취흐어차바

->우리 함께 차마시러가자

하오취나찌아차관바

->좋아, 저기 찾집가자

칭원,요션머차이?

-> 실례합니다, 무슨 음식이 있나요?

워게이니나차이딴

->제가 당신에게 메뉴판 갖다줄게요.

칭원,요션머차?

-> 실례합니다, 무슨 차 있나요?

(*션머는 무엇이라는 의미! )

워게이니칸차이딴

->제가 당신에게 메뉴판을 보여드릴게요. 

 

-> 농리이위에이르춘지에

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ한글로 소리나는데로 옮겨보기 성조파괴자다 나는

뜻 -> 음력 1월1일 설이다

#중국어농리의미, #중국어음력을 ,#중국어로설

-> 중구어른이에찌아오씬니엔

뜻 -> 중국인은 새해라고 부르기도 한다.

옮기면서 생각한거는 훨씬 보기 편하고 오히려 잘 기억나는거 같다~~~

-> 춘찌에치앤이에추시

뜻 -> 설 전날 밤은 그믐밤이다.

 

이번거는 발음이 너무 어려워서 한글로 옮기기도 힘들다

ㄴㅐ가 못해서겠지 ㅋㅋㅋ사실 나는 이단계할 수 없는데 단계만 올라간 상태라서 조만간 앞에서 부터 다시 차근차근 복습할예정 안하는것보다는 나으니깐 걍 보자ㅠㅠㅠㅠ

 

뜻먼저-> 온 가족이 함께 니엔예판을 한 끼 먹는다.

니옌예판은 뭘까????맛있는 걸까?

중국어-> 췬찌아른(->췬짜른) 이치/츠/이뚠(한끼라는 뜻인듯)/니엔이에판

----------------------------------------------

쉬두어른하오신칭

->수많은 사람이 좋은 기분이다.

따지아/르어나오(더)/완통시아오

->모두가 떠들써갛게 밤을 새며 논다.

춘찌에/땅티엔(당일?)/런먼/이션신이

-> 설 당일, 사람들은 새 옷을 한 벌로 입는다.

ㄸㅏ지아/후시앙~원호우/꽁씨/씬니엔~콰이러

-모두가 서로 안부를 묻고, 새해 축하 인사를 한다.

 

 

오늘의 목표!!!!  한글만 보고 말해보기 ㅋㅋㅋㅋ한자보고는 말 못함 중국어문맹자이다 나는..

하 ㅠㅠㅠ목표 과연할 수 있을까?ㅋㅋㅋㅋ 발음 다시 따라해보고 있다

나에게 주는 과제5번씩 읽고, 한글만 보고 말해보고 안되는 문장은 5번씩 더 말해보기

p.1~20까지 풀기

 

 

+ Recent posts